somna med mig

Recension av Somna med mig i BTJ-häftet by Ida Theren

Vi har glömt att lägga upp ett utdrag ur den här otroligt fina recensionen av vår bok Somna med mig. Så den kommer här! Ur bibliotekens tidning BTJ-häftet.

"Redan på omslaget möts läsaren av den varma och trygga stämning som denna bok utstrålar. Det kan kännas oroligt att somna med någon annan än den man är van vid, något som det lilla barnet berättar i jagform för oss.

Den korta texten är skriven med ett bildrikt, lyhört och enkelt språk på rimmad vers. Barnet beskriver att det brukar vaggas till sömns i mammas famn, och i bilderna som täcker hela uppslagen ser vi hur det tänker sig mamman som en trygg hamn. Men ikväll ska barnet somna med en annan vuxen, och sakta låter det sig övertalas med kramar och sånger.

Den vuxne vaggar barnet i en bärsjal på magen och i bilderna övergår realismen till fantasieggande drömlandskap med ekorrar, valar och kängurur. Nattningen blir till en stund fylld av kärleksfull ömhet, och i texten fångas såväl barnets känslor som den vuxnes omsorger med tonsäker igenkänning.

De avskalade illustrationerna i collagestil lyfter skickligt fram innerligheten och samtidigt är de både dekorativa och fängslande med sina mjuka färgtoner och lite gåtfulla karaktärer. Boken är värmande godnattläsning med ett alldeles eget personligt uttryck."

– Lektör Boel Peterson, BTJ-häftet nr 4, 2016.

Köp boken här!

 

 

Nu är den här: Somna med mig by Ida Theren

Äntligen är vår nya barnbok här!

Du kan nu beställa Somna med mig, med text av Ida Therén och bilder av Linnéa Teljas-Puranen. 

Om man är van att somna med mamma, kan det vara jobbigt att somna med någon annan. I boken får vi följa ett barn som ska somna med någon annan vuxen. Först är det lite läskigt, men det går bra till slut när den vuxna vaggar, sjunger och bär. Drömska bilder av Linnéa Teljas-Puranen lockar till lugn och ro.

Texten består av en enkel berättelse för det minsta, med poetiska textrader på rim av Ida Therén.

Somna med mig är en godnattsaga med hänsyn till barnets känslor i en ny och främmande situation. 

 

Linnéa Teljas-Puranen (född 1990) är illustratör baserad i Stockholm. Hon har examen från Konstfack. Somna med mig är hennes första barnbok.

Ida Therén (född 1985) är frilansskribent och författare, baserad i Stockholm. Somna med mig är hennes andra barnbok. Den första kom 2014 och heter Rida ryggen (Nära förlag). Den har också publicerats på engelska, som Carried On Your Back.

Nära förlag startade i slutet av 2014. Idén var att ge ut böcker där barnperspektivet ständigt finns närvarande. Det blir tydligt bland annat genom lyhörd interaktion mellan förälder och barn i böckerna, istället för det vanliga barnboksnarrativet där barnet lämnas ensam – utan vuxen – för att hantera den stora världen.

I både barnböckerna vi har gett ut hittills är könet inte bestämt på barnet eller den vuxna huvudpersonen, för att göra böckerna inkluderande för alla familjer. Huvudpersonerna har också varierande hudfärg, för att spegla hur samhället ser ut.